2021年11月25日，弗若斯特沙利文（Frost & Sullivan，简称：沙利文）增长战略专家委员会聘任仪式在沙利文成立六十周年庆典晚会上，于上海苏宁宝丽嘉酒店隆重举行。
On 25th November, 2021, the Appointment Ceremony of the Frost & Sullivan’s Expert Committee on Growth Strategy was held during the company 60th anniversary in the Bellagio Shanghai.
沙利文增长战略专家委员会委员构成十分全面，包括境内外优秀的上市公司企业家代表、中外投资界、金融业领袖、顶级专业服务机构、券商、媒体行业带头人，国际组织代表以及专家学者等20余位资深且富有业界影响力的专业人士。
The composition of the Frost & Sullivan’s Expert Committee on Growth Strategy is very diversified, and all of them are having great impacts and contributions to the industries. The panel has over 20 members include representatives of outstanding domestic and foreign listed company entrepreneurs, financial institutions, investors and financiers, professional services providers, securities firms, media, international organizations, industry experts and academic scholars.
以下是沙利文增长战略专家委员会具体名单：
The following comprises the list of the Frost & Sullivan’s Expert Committee on Growth Strategy：
企业家代表
Representatives of Enterprises
上市公司 Listed Companies
上海大众事业集团董事长杨国平先生
Mr. Yang Guoping, Board President and Executive Director of Shanghai Dazhong Public Utilities
华熙生物董事长赵燕女士
Ms. Zhao Yan, Board Chairman of Bloomage Biotech
科技企业 Technology Companies
商汤科技副总裁唐臻怡先生
Mr. Coach Tang, Vice President of SenseTime
民生企业 Private Companies
成都大龙燚餐饮管理有限公司创始人柳鸷先生
Mr. Liu Zhi, Founder of Dalongyi Catering
央企 State Owned Enterprise
国控创服董事长王洁女士
Ms. Wang Jie, Board Chairman of Sinopharm ChuangFu
金融行业代表
Representatives from the Finance Industry
国际金融机构 International Financial Institutions
美银证券董事总经理、中国投资银行部主管胡霁光博士
Dr. James Hu, Managing Director of Bank of America Securities, Inc. and Head of China Investment Banking Department
汇丰银行环球银行中国区总经理兼副主席孟怡先生
Mr. Meng Yi, General Manager and Vice Chairman of HSBC Global Bank China
国内金融机构 Domestic Financial Institutions
中信证券董事总经理、全球投资银行全球医疗健康行业主管程杰先生
Mr. Cheng Jie, Managing Director of CITIC Securities and Head of Global Healthcare Industry of the Global Investment Banking Department
投资界代表
Representatives from the Investment Community
国内投资机构 Domestic Investment Institutions
金浦产业投资基金管理有限公司执行副总裁、董事总经理范寅先生
Mr. Fan Yin, Executive Vice President and Managing Director of Gimpo Industrial Investment Fund Management
矽亚投资CEO张兰丁先生
Mr. Zhang Landing, CEO of CYAMLAN Investment
大钲资本董事总经理刘绍强先生
Mr. Gary Liu, Managing Director of Centurium Capital
国际投资机构 International Investment Institutions
深圳市特区建设发展集团外部董事兼香港国际投资总会副秘书长申丽凤博士
Dr. Selina Shen, External Director of Shenzhen Special Economic Zone Construction & Development Group and Deputy Secretary General of Hong Kong-Mainland International Investment Society
宝洁校友会会长、宝捷会创新消费基金创始合伙人黄勇先生
Mr. York Huang, President of the Procter & Gamble Alumni Association and Founding Partner of PGA Capital
南风资本有限公司合伙人、投委会委员许雷先生
Mr. Michael Xu, Partner of Auster Capital and A Member of the Investment Committee
学术专家代表
Representatives from Academic Scholars
中国工程院王广基院士
Mr. Wang Guangji, Academician of the Chinese Academy of Engineering
博鳌亚洲论坛全球健康论坛大会专家顾问、清华大学万科公共卫生与健康学院王宇教授
Professor Wang Yu, Expert Consultant of Global Health Forum of Boao Forum for Asia, Doctor of Vanke School of Public Health, Tsinghua University
国际组织代表
Representatives from International Organizations
博鳌亚洲论坛全球健康论坛组委会副主任罗晓芹女士
Ms. Luo Xiaoqin, Deputy Director of the Organizing Committee of Global Health Forum of Boao Forum for Asia
艾米塔艺术基金会创始人、副理事长洪英莉女士
Ms. Lily Hong, Founder and Vice Chairman of the Hermitage China
专业机构代表
Representatives from Professional Service Institutions
安永大中华区业务主管合伙人毕舜杰先生
Mr. Michael Bi, Managing Partner of Ernst & Young Greater China
新财富集团总经理于欣女士
Ms. Yu Xin, General Manager of New Fortune Group
天风证券副总裁、天风证券研究所所长赵晓光先生
Mr. Zhao Xiaoguang, Vice President and Research Institute Director of Tianfeng Securities
金杜律师事务所中国管委会执行合伙人赵晓红女士
Ms. Zhao Xiaohong, Managing Partner of King & Wood Mallesons
据悉，沙利文增长战略专家委员会由杨国平先生担任委员会主席，孟怡先生担任执委会主席，申丽凤博士担任委员会秘书长。
The Frost & Sullivan’s Expert Committee on Growth Strategy is chaired by Mr. Yang Guoping, Mr. Meng Yi served as Chairman of the Executive Committee, and Dr. Selina Shen served as Secretary-General of the Committee.
同时，设立常务委员会，常务委员包括杨国平先生、胡霁光博士、毕舜杰先生、于欣女士、范寅先生、赵晓光先生、洪英莉女士、王宇教授、赵晓红女士。
Meanwhile, the Standing Committee was established, and the Standing Committee members include Mr. Yang Guoping, Dr. James Hu, Mr. Michael Bi, Ms. Yu Xin, Mr. Fan Yin, Mr. Zhao Xiaoguang, Ms. Lily Hong, Professor Wang Yu and Ms. Zhao Xiaohong.
聘任仪式上，沙利文全球合伙人兼大中华区总裁王昕博士与沙利文大中华区合伙人兼董事总经理王晨晖先生共同为各位专家委员颁发聘任证书，并合影留念。
At the appointment ceremony, Frost and Sullivan’s Global Partner and Greater China President of Frost & Sullivan, Dr. Neil Wang and Greater China Managing Partner and Managing Director Mr. Yves Wang presented the appointment certificates to the expert committees and took group photos as a memento.
王昕博士与王晨晖先生共同为杨国平先生颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Yang Guoping
王昕博士与王晨晖先生共同为胡霁光博士颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Dr. James Hu
王昕博士与王晨晖先生共同为毕舜杰先生颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Michael Bi
王昕博士与王晨晖先生共同为王洁女士颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Ms. Wang Jie
王昕博士与王晨晖先生共同为于欣女士颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Ms. Yu Xin
王昕博士与王晨晖先生共同为程杰先生颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Cheng Jie
王昕博士与王晨晖先生共同为黄勇先生颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. York Huang
王昕博士与王晨晖先生共同为罗晓芹女士颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Ms. Luo Xiaoqin
王昕博士与王晨晖先生共同为赵晓光先生颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Zhao Xiaoguang
王昕博士与王晨晖先生共同为范寅先生颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Fan Yin
王昕博士与王晨晖先生共同为洪英莉女士颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Ms. Lily Hong
王昕博士与王晨晖先生共同为申丽凤博士颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Dr. Selina Shen
王昕博士与王晨晖先生共同为张兰丁先生颁发聘任证书
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Zhang Landing
王昕博士与王晨晖先生共同为赵燕女士颁发聘任证书
（高亦女士代领）
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Ms. Zhao Yan
(Authorized for collection: Ms. Gao Yi)
王昕博士与王晨晖先生共同为孟怡先生颁发聘任证书
（齐朋先生代领）
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Meng Yi
(Authorized for collection: Mr. Kevin Qi)
王昕博士与王晨晖先生共同为赵晓红女士颁发聘任证书
（梅梅女士代领）
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Ms. Zhao Xiaohong
(Authorized for collection: Ms. May Mei)
王昕博士与王晨晖先生共同为刘绍强先生颁发聘任证书
（陆景先生代领）
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Gary Liu
(Authorized for collection: Mr. Gabriel Lu)
王昕博士与王晨晖先生共同为王广基院士颁发聘任证书
（丁晓绯先生代领）
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Academician Mr. Wang Guangji
(Authorized for collection: Mr. Ding Xiaofei)
王昕博士与王晨晖先生共同为王宇教授颁发聘任证书
（罗晓芹女士代领）
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Professor Wang Yu
(Authorized for collection: Ms. Luo Xiaoqin)
王昕博士与王晨晖先生共同为柳鸷先生颁发聘任证书
（叶隽先生代领）
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Liu Zhi
(Authorized for collection: Mr. Frank Ye)
王昕博士与王晨晖先生共同为许雷先生颁发聘任证书
（韩斌博士代领）
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Michael Xu
(Authorized for collection: Dr. Han Bin)
王昕博士与王晨晖先生共同为唐臻怡先生颁发聘任证书
（陆景先生代领）
Dr. Neil Wang and Mr. Yves Wang presented the appointment certificate to Mr. Coach Tang
(Authorized for collection: Mr. Gabriel Lu)
聘任仪式现场大合影
Group photo of the Appointment Ceremony
未来，沙利文增长战略专家委员会将充分发挥自身优势专长，凝聚各界智识，聚焦增长，服务增长，为中国经济发展贡献力量！
In the future, the Frost & Sullivan’s Expert Committee on Growth Strategy will give full play to its strengths and expertise, gather wisdom from all walks of life, focus on growth and serve growth in order to contribute to China’s economic development!
